In TSC Fonts

¦¸ªÃÅ ÓÐÁ¡½¢, Frontline þóÐ

¦¸ªÃÅÓÐÁ¡½¢ôÀð¼õ: ¯Ä¸ò¾¢§Ä ¦¸ªÃÅ ÓÐÁ¡½¢ ±ýÚ Àð¼õ ¦¸¡Îì¸ Ó¨ÉÔõ ¦Åð¸ì§¸ðÊ¨É Â¡úôÀ¡½ôÀø¸¨Äì¸Æ¸õ ¦ºö ÓÂüº¢ò¾¢Õ츢ýÈÐ. ¦¸ªÃÅ ¸Ä¡¿¢¾¢ Àð¼í¸û ´Õ ШÈ¢ø ´ÕÅÕìÌ þÕìÌõ ÒĨÁìÌõ «òШÈìÌ «Å÷ ¦ºö¾ º¢ÈôÒìÌÁ¡¸ ÅÆí¸ôÀÎÅÐ. «ó¾ôÀð¼í¸¨Çì ¸¢Õ‰½¡ ‚ɢšŠ §À¡ý§È¡÷ ºøÄ¢ìÌ ãý¦ÈýÚ ÁĢš¸ Å¢üÚò¾ûÙ¸¢ýÈ¡÷¸û. «Ð ´Õ ¦Åð¸ì§¸Î ±ýÈ¢Õó¾¡ø, ÁüÈôÒÈõ ¡úôÀø¸¨Äì¸Æ¸õ ¦ºö¾Ð ¦Åð¸ò¾¢ý ¯îºõ. ¦¸ªÃÅ ÓÐÁ¡½¢ôÀð¼ò¾¢É¡ø, ¦ÀüÚ즸¡û¸¢ýÈÅÕìÌ «ÅÁ¡Éò¨¾ ÁðΧÁ ¦¸¡Îì¸ÓÊÔõ («¾¡ÅÐ, "¿£ ¦¸ªÃÅ ¸Ä¡¿¢¾¢ Àð¼õ «¨¼Å¾üÌò ¾Ì¾¢Â¢ø¨Ä" ±ýÚ ¦º¡øÅЧÀ¡Ä). «¨¾ÔõÅ¢¼ì §¸ÅÄõ ´Õ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ý ¦À¡ÚôÀ¢§Ä þÕìÌõ §ÀẢâÂ÷¸ÙìÌ ¦¸ªÃÅ ÓÐÁ¡½¢ôÀð¼õ ±ý¦È¡Õ §¸¡¾¡Ã¢ ÅÆìÌÓ¨È ¸øÅ¢¦¿È¢Â¢§Ä þø¨Ä¦ÂýÈ¡ÅÐ ¦¾Ã¢Â§ÅñÎõ. ¦¼¡Á¢É¢ì ƒ£Å¡ ±ó¾ Ũ¸Â¢§Ä À¡÷ò¾¡Öõ, ÁÚò¾Ð ¿¢Â¡Â§Á.

The Frontline Hindu: The Hindu Àò¾¢Ã¢¨¸Ôõ Frontline þÕÅ¡Ãîºïº¢¨¸Ôõ ÅÆì¸õ§À¡Ä, þÄí¨¸ þÉôÀ¢ÃÉ¢§Ä ¾í¸û Å¢„ò¨¾ °º¢§ÂüȢ¢Õ츢ýÈÉ. «ùÅô§À¡Ð ÒÄ¢¸Ù¼ý ÜÎõ ¸¡Äò¾¢§Ä ¸¡½¡Áü §À¡ö °Îõ ¸¡Äò¾¢§Ä ÅóÐ §ºÕõ Ê. À¢. ±Š ¦ƒÂሠFrontline þ§Ä Á£ñÎ(õ) Åó¾¢Õ츢ýÈ¡÷. ÍôÀ¢ÃÁ½¢ÂÍÅ¡Á¢, Á½¢ºí¸Ã ³Â÷ §À¡ýÈ ¾Á¢Æ¸ò¾¢§Ä§Â µÃ í¸ð¼ôÀð¼ º£Á¡ý¸ÙìÌì ¸¨¼ ¸¨Ç ¸ð¼ áõ þ¨Éò ¾Å¢Ã §Å¦ÈÅÕõ þø¨Ä. ¦¾¡¼÷óÐ ¦ƒÂÄÄ¢¾¡-ºó¾¢Ã¢¸¡ þ¨½ôÒ, ¸¾¢÷¸¡Á÷-¦ºý¨É¢§Ä þóÐìÌÎõÀ ¬¾Ã§Å¡Î «¨Áó¾ ¦¾ü¸¡º¢ÂôÀò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸øÅ¢¿¢¨ÄÂõ, "±íÌõ ÒÄ¢; ±¾¢Öõ ÒÄ¢" ±ýÈ ¾¡Ã¸Áó¾¢ÃòÐò ¾£Å¢Ã ¾Á¢ú ±¾¢÷ôÀ¡ÇÕõ --- 'ÀÂí¸ÃÅ¡¾õ ÀüȢ ÅøÖÉÕ'Á¡É ¦Ã¡¸¡ý ̽ÃðÉ, º¢Ä ¸Õò¦¾¡ò¾ Fabian socialists (áõ Á¡½¢ì¸Ä¢í¸õ, ¦ƒ¸¡ý ¦À§Ãá §À¡ý§È¡÷),Bandula Jayasekara, §ƒ¬÷ ¿ñÀ÷ Ý⿡á½ý «ÐŨà ¸¡ÄÓõ ¦¸¡ØõÀ¢§Ä þÕóÐ «ÃÍö¾¢¨Â «ÛôÀ¢ì¦¸¡ñÊÕóÐÅ¢ðΠუù ¸¡ó¾¢Â¢ý þÈôÒ ÀüÈ¢ÁðÎõ żìÌô§À¡ö Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷Üð¼ò¾¢§Ä º¢Äõ¦ÀÎò¾ ¿¢ÕÀÁ¡ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý - þôÀÊ¡§É¡¨Ã ÁðΧÁ ¾ý ºïº¢¨¸Â¢§Ä ±Ø¾¨Åì¸ þ¼õ ¦¸¡ÎìÌõ þáÁ¢ý ºïº¢¨¸¨Â ±ó¾Å¢¾ò¾¢§Ä ¿Î¿¢¨ÄÂ¡É ÁüÈôÀì¸ì¸Õò¨¾Ôõ ¿¢¨ÄôÀ¡ðʨÉÔõ ¦º¡øÄÅ¢Îõ ¦ºö¾¢ä¼¸¦ÁÉÄ¡õ? þÅ÷¸§Ç¡Î þÂíÌõ 'Ҧáñð¨Äý' áõ þý ¿¡ý 1987 þ§Ä þó¾Ç× ¸¡ÂôÀðÊÕôÀÐ «¿¢Â¡Âõ. :-D ÒÄ¢¸¨Çô ¦À¡Ð×¼¨ÁìÌû§Ç Á¼ì¸¢ô ¦À¡ö¡¸î ¦ºö¾¢ §À¡ð¼ÅÕõ þÅ÷. (þô§À¡Ð «Ð ¦À¡ø¦À¡ð ¦À¡øÄʸøÄÊ¡ɡø, «ô§À¡ÐÁðÎõ ±ôÀÊ Á¡÷ì…¢Â-¦Äɢɢ þØô§À¡Î þÅÕìÌò §¾¡ýȢ¦¾ýÚ ¬ñ¼ÅÛìÌò¾¡ý ¦ÅÇ¢îºõ :-D) ¬¨É¢È×ô§À¡Ã¢ý§À¡Ð þÄí¨¸ þáÏÅò¾¢ý ¦ÅüȢ측¸ þÅ÷ Àò¾¢Ã¢¨¸Ôõ ºïº¢¨¸Ôõ Ţ𼠸¨¾¸û þýÛõ º¢Ã¢ôÀ¡öî º¢Ã¢ôÀ¾üÌâÂÐ. ÒÄ¢¸Ç¢ý ¦ºÂüÀ¡Î¸û ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ®Æò¾Á¢Æý ±ýÈ ´§Ã ¸¡Ã½òÐ측¸ÁðÎõ ¸ñ¨½ ãÊ즸¡ñÎ ±ýÉ¡ø ¬¾Ã¢ì¸ÓÊ¡Ð. «§¾§¿Ãõ þó¾ þáõ, ¿¢ÕÀÁ¡ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý, Å¢. ±Š. ºõÀó¾ý §À¡ýÈ µÃ¢Õ ¾¢ÕÅøĢ째½¢ôÀ¾¢ôÀ¸ B-Lairs þý ¾É¢ôÀð¼ Å¢ÕôÒ¦ÅÚôÒÁðÎõ ®Æò¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¿Ä¨Éò ¾£÷Á¡É¢ì¸Å¢¼ìܼ¡Ð ±ýÀÐ ±ý¨Éô §À¡ýÈ ¸ðº¢º¡Ã¡ º¡¾¡Ã½ ®Æò¾Å÷ ÀÄâý ¾¡Ç¡ §¿¡ìÌ. þó¾ ´§Ã ¸¡Ã½òÐ측¸, þóÐÅ¢¨ÉÔõ Ҧáñð¨Ä¨ÉÔõ «ÅüÈ¢ý ®Æò¾Á¢Æ÷ ±¾¢÷ôÒ¿¢¨ÄôÀ¡ðÎ측¸ Å¢Á÷º¢ì¸¢ýÈÅ÷¸û ±ø§Ä¡¨ÃÔõ þ¨½Âò¾¢§Ä «¿¡Åº¢ÂÁ¡¸ ÒÄ¢ ¬¾ÃÅ¡Ç÷¸û ±ýÈ ÓüÈ¢Öõ ¾ÅÈ¡É ¾¢Ã¢¨Àì ¦¸¡Î츢ýÈ «ºø Ҧáñð¨Äý þóÐ측à ¬º¡Á¢¸¨Çò¾¡ý ±ýÉ ¦ºöŦ¾ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä :-( þò§¾ ¦Â츽òÐ Á¢ò¾Ì ×ò¾Á÷¾õ ÓÈ× §Åñ¼§Å §Åñ¼¡õ ±¨É¡û ¾¢Õì¸îº¢§Â¸õÀ§É. :-)

-/.