In TSC Fonts

¦ºùÅ¢¸û, «¨½ò¾¢ð¼õ, ¯Ä¡

¨ºÉŠ §¿¡öìÌì ¸ýÉì̼¡ «Æüº¢ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ò¾ó¾¡÷¸û. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ ã¨ÇìÌû§Ç º¢ìÌôÀÎÅÐ, ´Õ§À¡Ðõ §À¡Â¢Ã¡¾ Áð¼ì¸¢ÇôÒ Á¡Åð¼ò¾¢ý Òý¨Éì̼¡ ±ýÈ þ¼§Á. À¡÷측¾ ¬¨Çô ÀüÈ¢Ôõ §À¡¸¡¾ þ¼ò¨¾ô ÀüÈ¢Ôõ ´Õ À¼õ ¯û§Ç ±ôÀÊò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ ±ýÀÐ ¸¢ð¼ò¾ð¼ ¸¨¾ ±Øи¢ÈŨÉÔõ «ÅÉ¢ý ¦º¡ó¾ Å¡ú쨸¨ÂÔõ ÐÕÅ¢ô À¡÷츢ýȾüÌ ´ôÀ¡ÉÐ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñÊÕ츢ý§Èý. ¨ºÉŠ §¿¡¦ÅÎìÌõ Å¢¾ò¨¾ô À¡÷ò¾¡ø, §Àº¡Áø ¸ð̼¡ «Æüº¢ ±ý§È ¦ÀÂâðÊÕì¸Ä¡õ ±ý§È §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¸¡¨Ä¢ĢÕó§¾ ¸½½¢ìÌ ÓýÉ¡§Ä Ìó¾¢Â¢Õ󾾡ø, þó¾ §¿¡ ¾¢¨Ã¢§Ä ¦¾È¢òÐ ±¾¢¦Ã¡Ç¢òÐì Ìòи¢È§¾¡ ±ýÚõ Àð¼Ð. ²Æ¡õ ±ð¼¡õ ÅÌôҸǢ§Ä ÀÊìÌõ§À¡Ð, þó¾ì¸ýÉì̼¡ «Æüº¢ìÌ þÃñΠŢ¾í¸Ç¢§Ä Å£ð椀 ¾£÷× ¸¡½ ÓüÀÎÅ¡÷¸û. §Å¨ÄÂüÈ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ¸Ç¢§Ä ¸¡¨Ä ÁÕòÐÅâ¼õ ÜðÊ즸¡ñΧÀ¡Ìõ§À¡§¾, -º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢§Ä- º¢Åý§¸¡Å¢Ä¢§Ä ¯ûÇ ¿Å츢øí¸Ç¢§Ä ÝâÂÛìÌÁðÎõ þó¾î ÝâÂìÌò¾¢ý §Àâ§Ä µ÷ «÷É; ¬÷ Ìò¾¢É¡¦ÄýÉ «Ã¢º¢Â¡É¡ü ºÃ¢. þÃñÎ ãýÚ ¿¡ð¸ÙìÌ º¡¸ô§À¡¸¢È §¸¡Æ¢ àí¸¢Å¢ØÅÐÁ¡¾¢Ã¢, ¨Åò¾¢Ââý ÌÇ¢¨¸ ¦À¡Ê嬃 ¨Åò¾¢ÕìÌõ; ÁïºÇ¡öî ºÇ¢ ¸ìÌõ; ¿¢üÈÖõ ¿¼ò¾Öõ ¸¢¼ò¾Öíܼ Á¢¾ò¾Ä¡öò §¾¡ýÚõ. «Îò¾ þÃñÎ ¸¢Æ¨Á¸ÙìÌô À¢ýÉ¡ø «§¾ ÍüÚ. :-D ¬É¡ø, þô§À¡Ð þÕóÐ §Â¡º¢òÐôÀ¡÷ò¾¡ø, þó¾ìÌò¾¢üÌî ÝâÂÉ¢§Ä ÀÆ¢¨Âô §À¡Îž¢Öõ «È¢Å¢Âø㾢¡¸ µÃ÷ò¾õ ¦¸¡ñ¼Ð ±ý§È §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ.

À¢ý§ÉÃõ À¡÷ì¸ ÓÂüº¢ò¾ Dogma À¼ò¾¢¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ ´Õ Á½¢§¿Ãò¾¢ý À¢ýÉ¡§Ä ¦¾¡¼÷óÐ À¡÷ì¸ÓÊ¡Áø, ¸ñ§¿¡. ¦À¡ÐÅ¢§Ä Å£ðÊÛû ¨ÁÂì¸ðÎôÀ¡ðÎ ¦ÅôÀ¦¿È¢ôÀÎò¾¢ (central airconditioner) ¦¾¡Æ¢üÀθ¢È¾¡ þø¨Ä¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Ð. þó¾ ¸ýÉì̼¡ «Æüº¢ ¾¡í¸ÓÊ¡¦¾ýÚ ¦¾Ã¢ó¾¡ø, ¦¾¡Æ¢üÀθ¢ÈÐ ±ýÚ «÷ò¾õ; ¦ÅôÀ¦¿È¢ôÀÎò¾¢ ¦¾¡Æ¢üÀð¼¡Öõ «ÖôÒ; ¦¾¡Æ¢üÀ¼¡Å¢ð¼¡Öõ «ÖôÒ.

C-Span2 þ§Ä §¿¡õ §…¡õŠ¸¢Â¢ý ãýÚ Á½¢§¿ÃùÅ¢, ¦¾¡¼÷óÐ ¦Ä¡Š ²ïºø…¢ý «¦Áâì¸ôÒò¾¸ì¸ñ¸¡ðº¢Ôõ (BookExpo America) «¨¾¦Â¡ðÊ §¼Å¢ð §†¡÷Å¢ðŠ, ¨Áì¸ø ã÷ §À¡ý§È¡Ã¢ý ¦ºùÅ¢Ôõ ¸¡ðÊ즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û; À¢ý§ÉÃõ À¢Ã¡ý…¢ý TV5 ¦¾¡¨Ä측ðº¢î¦ºö¾¢Â¢§Ä G-8 Á¸¡¿¡ðÎ즸¾¢Ã¡É ¬÷ôÀ¡ð¼í¸¨Çì ¸¡ðÎõŨÃìÌõ À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó§¾ý (¿ýÈ¢: TV5 þý ¬í¸¢Ä ¯À¾¨ÄôÒ¸ÙìÌ).

§¿¡õ §…¡õŠ¸¢ (Noam Chomsky): ÅÆì¸Á¡¸ô §ÀÍõ§À¡Ð, Å¢¼¡Á§Ä (Ó측øÅ¡º¢ Å¢ºÂõ Òâ¡Á§Ä §¸ð¸¢È ±ý¨Éô §À¡ýÈÅ÷¸ÙìÌ, 'þó¾ ¬¦ÇýÉ þôÀÊ¡¸ ±øÄ¡§Á §Áü¸¢ý º¾¢ ±ýÈÁ¡¾¢Ã¢ ¾÷ì¸òÐìÌ ´ùÅ¡Á§Ä §À͸¢ýÈ¡÷' ±ýÚ ¿¢¨ÉìÌõÀÊ) §ÀÍõ §¿¡õ §…¡õŠ¸¢, þó¾î ¦ºùŢ¢§Ä §¸ð¸ôÀð¼ (¦ºùÅ¢ ¸ñ¼Å÷ & ¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¨ÆôÒ째ûÅ¢¸û) «¨ÉòÐìÌõ ¬È «Áà ¦À¡Ú¨Á¡¸ô À¾¢ø ¦¸¡Îò¾§À¡Ð, «Å¨Ãô ÀÄ÷ «È¢×º¡÷º¢ó¾¨É측¸ ¯îºò¾¢§Ä ¨Åò¾¢ÕôÀ¾¢ý ¿¢Â¡Âõ ¦¾Ç¢Å¡ÉÐ. Á¢¸×õ ÀÌò¾È¢ó¾ §ÀîÍõ ¿¢¨ÄôÀ¡Îõ. ¾É¢ôÀð¼ Å¡ú쨸¨Âô ÀüÈ¢ô §ÀÍžüÌò ¾Âí¸¢É¡÷; «¨¾ô ÀüȢ «Åº¢Âõ þô§À¡¦¾¾üÌ ±ýÈ À¡í¸¢§Ä À¾¢ø ¦º¡øĢɡ÷; «ñ¨Á¢§Ä ¿¢ä§Â¡÷츢ĢÕóÐ ´Õ Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷ «ÅàÚ ¦º¡ýÉ¡÷ ±ýȾü¸¡¸î º¢È¢Â Å¡ú쨸ìÌÈ¢ôÒ (¬ÃõÀò¾¢§Ä ¦Àü§È¡¨Ãô ÀüÈ¢ô §Àº¢Â À¢ýÉ¡ø) ¾óÐ, Á£¾¢¨Â Å¡º¢ì¸¢ýÈÅ÷¸§Ç ¾£÷Á¡É¢ì¸ðÎõ ±ýÈ¡÷. «ÅÕ¨¼Â Òò¾¸õ ´ýÈ¢ý§Á§Ä BestSeller ±ýÚ ¦º¡øÄôÀðÊÕôÀÐ ÌÈ¢òÐî º¢Ã¢òÐÅ¢ðÎ, "«Ð À¾¢ôÀ¡Çâý ¾ó¾¢Ãõ§À¡Öõ" ±ýÈ¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¸ÕòÐìÌõ ¿¢¨ÄôÀ¡ðÊüÌõ «¦ÁÃ¢ì¸ ¦ºö¾¢ä¼¸í¸û «¨Æ측ÁÄ¢ÕôÀ¾¢§Ä ¬îºÃ¢ÂÁ¢ø¨Ä. [þ¾üÌû§Ç þýÛõ ͨÅÂ¡É Å¢¼Âõ, ¦¾¡¨Ä§Àº¢ÂÅ÷¸Ç¢§Ä µÃ¢ÕÅ÷ «Å¨Ã '¦¿Î¸ þ¼Ðº¡Ã¢¸Ç¢§Ä ÁðÎõ ÌüÈõ º¡ðθ¢ýÈ¡÷' ±ýÚ ÌüÈõ ÍÁò¾¢ÂÐ; «ÅÕ¨¼Â ¿¢¨ÄôÀ¡Î þýÛõ þó¾ôÀì¸õ ¿¸Ã§ÅñΦÁýÀÐ «Å÷¸û ¸ÕòÐ; NPR, PBS ¾¨ÄÅ÷¸û ÓýÉ¡û «¦ÁÃ¢ì¸ ¯Ç×òШÈ, ¦¸¡û¨¸ÀÃôÒ ¿¢ÚÅÉí¸¨Çî §º÷ó¾Å÷¸û ±ýÚ §ÅÚ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ÂÅ÷¸û ÌüÈõ º¡ðÊÉ¡÷¸û]. ¿¡ý ÅÆì¸õ§À¡Ä, þó¾¡ÙìÌõ ¿Ê¸÷/þÂìÌ¿÷ ¯çÊ «ÄÛ ìÌõ þüÌõ ²Ðõ ¯È×Ó¨È þÕì̧Á¡ ±ýÚ «Êì¸Ê ±ñ½¢ì¦¸¡ñ§¼ý. §¿¡õ §…¡õŠ¸¢Â¢ý Ò¾¢Â áø, Middle East Illusions ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ýÈÐ.

§¼Å¢ð ¦¸¡§Ã¡Å¢ðŠ (David Horowitz): «ÚÀиǢý «¾¢¾£Å¢Ã þ¼Ðº¡Ã¢ÂÊôÀ¨¼Å¡¾¢¸Ç¢§Ä ´ÕÅḠþÕóÐ ±ñÀиǢ§Ä «¾¢¾£Å¢ÃÅÄк¡Ã¢Â¡¸ô À⽡Á¢ò¾ «¦ÁÃ¢ì¸ ÅÄк¡Ã¢¸Ç¢ý "ÍŦáðÊô¨ÀÂý" :-) ÅÆì¸õ§À¡Ä «ÅÕ¨¼Â ¦ºùÅ¢ôÀ¾¢ø¸Ç¢§Ä Ó측øÅ¡º¢ Á¡÷ì…¢Â÷¸¨ÇÔõ ¸ÚôÀ¢Éò¾Å÷¸Ùì¸¡É -«Å÷ ¸½¢ôÀ¢ýÀÊ- «¿¡Åº¢ÂÁ¡É ÓýÛâ¨Á¸¨ÇÔõ þ¼Ðº¡Ã¢¸¨ÇÔõ Àø¸¨Äì¸Æ¸Á¡½Å÷¸¨ÇÔõ ƒÉ¿¡Â¸ì¸ðº¢ì¸¡Ã÷¸¨ÇÔõ («ñ¨Á áÄ¢ý ¦ÀÂ÷, "How to Beat the Democrats and Other Subversive Ideas: And Other Subversive Ideas") ¾¢ðÊò¾ûǧŠ§À¡öÅ¢ð¼Ð. «Ê¨Á¸Ç¡¸ þÕó¾ ¸ÚôÀ¢Éò¾Å÷¸Ç¢ý ºó¾¾¢Â¢ÉÕìÌ «¾ü¸¡¸ ¿ð¼Å£Î ¦¸¡ÎôÀÐ ÀüÈ¢ô §Àº¢Â¾¢§Ä º¢Ä ¿¢Â¡Âí¸û þÕôÀ¨¾Ôõ ÁÚì¸ÓÊ¡Ð. ¬É¡ø, «ó¾Å¢¼Âò¾¢§Ä ¾Ã¡º¢§Ä ±Ð ¿¢¨È «¾¢¸Á¡ÉÐ ±ýÀ§¾ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. «Å÷ «ó¾ò ¾÷ì¸ò¨¾ ²üÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ±ØÀиǢ§Ä «ÅÕìÌ black panther ¯¼É¡É ¦¾¡¼÷Òõ «Å÷ þ¼Ðº¡Ã¢¸Ç¢ý§Áø ¦ÅÚôÀ¨¼Â «¾ýÀ¢ýÉ¡É ¿¢¸ú׸Ùõ ¸¡Ã½õ ±ýÀÐõ þí§¸ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð ±ýÚ ¿¢¨É츢§Èý. ±ô§À¡Ðõ ´ÕŨÉì ܼ¡¾Åý, ´ØíÌÓ¨ÈÂüÈÅý ±ýÚ ÌüÈõ º¡ð¼ÓýÉ¡ø, «Åý Åó¾ À¡¨¾¨ÂÔõ «Åý þíÌ Å󾨼 Áü§È¡Ã¢ý ÀíÌ ±ýÉ ±ýÀ¨¾Ôõ ¸ñΦ¸¡ûǧÅñÎõ ±ýÀ¾¨É ¯üÚ§¿¡ìÌž¢§Ä ±ÉìÌ ¬÷ÅÓñÎ (þó¾ ´Õ ¸¡Ã½òÐ측¸§Å Star Wars À¼ò¦¾¡¼÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ À¡÷òÐÅÕ¸¢ý§Èý. Anakin Skywalker ±ôÀÊ Darth Vader ¬É¡ý ±ýÀ¾üÌ ±ýÉ À¾¢ø ¦¸¡Îì¸ô§À¡¸¢È¡÷ George Lucas ±ýÀ¨¾Â¢ðÎ. þøÄ¡Å¢Êø, ¡÷ «ñ¼¦ÅǢ¢§Ä ´Õ ¾¢¦Àò¾¢Âý þÇÅú¢¨ÂÔõ «ÅÇ¢ý «îÍ ¿¡ðÎô§À¡Ã¡Ç¢¸Ç¢Ôõ ±¾¢÷ ¿¡ðº¢ô§À¡÷Å£Ã÷¸¨ÇÔõ þó¾Ç× ¦ºÄ× ¦ºöÐ À¡÷ì¸ô§À¡¸¢ýÈ¡÷¸û? ;-)) ¦ºùŢ¢§Ä «ÅÕ¨¼Â ÌüÈðÎ ´ýÚ: "Å¢Âð¿¡õ §À¡Õ즸¾¢Ã¡É §…¡õŠ¸¢Â¢ý §Å¡„¢í¼ý °÷ÅÄõ «¦ÁÃ¢ì¸ ¯Ç×ôÀ¨¼ ¬¾Ã×¼ý ¿¢¸úó¾Ð"

¨Á째ø ã÷ (Michael Moore): þó¾Å¡ñÎ ´Š¸¡÷ô§À¡Î «È¢Â¡¾Å÷¸ÙìÌõ «È¢ôÀð¼Å¨Ã Ó¾ýӾġ¸ ¿¡ÉÈ¢ó¾Ð, º¢Ä ¬ñθÙìÌÓýÉ¡ø, «ÅÕ¨¼Â The Awful Truth ±ýÈ Ìò¾Öõ ¿ì¸ÖÁ¡É Å¢Åýò¦¾¡¼÷ Bravo Channel þ§Ä þÃñ¼¡õ ÍüÚî ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡¾¡Ìõ. «ó¾ Å¢Åýõ Å¢ÅýôÀ¡¨¾Â¢§Ä ÅÆì¸òÐìÌ Á¡È¡ö Ţĸ¢Â ±¾¢÷-¿¼ÅÊ쨸¸¨ÇÔõ ¯ûÅ¡í¸¢Â¾¡Ìõ. þ¾÷Ì Ó¾§Ä TVNation, Roger and Me ±ýÀÉÅüȢɡ§Ä ´Õ º¢È¢Â Åð¼òÐû§Ç «È¢ÂôÀðÊÕó¾Å÷, §À¡É þÕ ¬ñθǢ§Ä «ÅÕ¨¼Â Bowling for Columbine Å¢ÅýôÀ¼ò¾¢É¡Öõ ³õÀò¦¾ð¼¡õ Å¡ÃÁ¡¸ New York Times Bestsellers þ§Ä (þó¾ Å¡Ãõ À¾¢§ÉÆ¡õ þ¼õ) ¾í¸¢¿¢üÌõ Stupid White ManÒò¾¸ò¾¢É¡Öõ þô§À¡Ð º¢Äá§Ä Å¢ÕõÀôÀθ¢ýÈÅá¸×õ §ÅÚº¢Äá§Ä ¦ÅÚì¸ôÀθ¢ýÈÅá¸×õ ¬¸¢Å¢ð¼¡÷. «ÅÕìÌ ±¾¢Ã¡¸§Å ´Õ Å¢Åýõ ¾Â¡Ã¢ì¸ôÀðÎ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ. þó¾ ¬ñÎ ¦ÅÇ¢ÅÃô§À¡Ìõ Òò¾¸òÐìÌ þÃñÎ ¾¨ÄôÒ¸¨Çì ¦¸¡ÎòÐ () ±¨¾ «í¸¢Õ츢ýÈÅ÷¸û ܼ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈ¡÷¸§Ç¡ «¨¾§Â ¾¨ÄôÀ¡¸ ¨Åì¸ô§À¡¸¢ý§Èý ±ýÚ ¦º¡øĢ즸¡ñÊÕó¾¡÷. «ñ¨Á ҸƢ¨Éò ¾ÉìÌ ±¾¢÷À¡Ã¡¾ À¾ð¼õ «Åâý ¦ºö¨¸¸Ç¢Öõ §ÀÖõ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð; «ÅÕõ «ó¿¢¨Ä¨Â ´òÐ즸¡ñ¼¡÷. «Îò¾ ¬ñÎìÌ §À¡É ¦ºô¦ÃõÀ÷ 11 þ¨É ÓýÉ¢ðÎ Fahrenheit 9/11 ±ýÈ Å¢Åýõ ±ÎôÀ¨¾Ôõ ¦º¡øĢ즸¡ñÊÕó¾¡÷. «¦ÁÃ¢ì¸ «¾£¾ þ¼Ðº¡Ã¢¸Ç¢ý þÕÅ¢¾Á¡É ¾ÇÂüÀ¡Î¸ÙìÌ §¿¡õ §…¡õŠ¸¢Ôõ ¨Á째ø ãÕõ ¾¢ÈÁ¡É ¯¾¡Ã½í¸û ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. (§¿¡õ §…¡õŠ¸¢Ôõ 9-11 ±ý¦È¡Õ Òò¾¸ò¨¾ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ýÈ¡÷; «§Á…ý.¦¸¡õ þýÀÊ 9-11 þ¨É Å¡í¸¢ÂÅ÷¸û The Stupid White Man þ¨ÉÔõ §¾÷¸¢ýÈÅ÷¸Ç¡¸ þÕ츢ýÈ¡÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢¸¢ýÈÐ)

«¾ýÀ¢ÈÌ ±ñÀиǢ§Ä ¬ô¸¡É¢Š¾¡É¢§Ä Ģ¡×즸¾¢Ã¡¸ô §À¡¨Ã ¿¢¸úò¾ «¦ÁÃ¢ì¸ Áò¾¢Â ¯Ç×ò¾¡ÀÉòÐìÌ ¯¾Å¢Â¡¸ þÕó¾ ¦¼ì…¡…¢ý ´Õ §ÀèÅôÀ¢Ã¾¢¿¢¾¢Â¡É Charlie Wilson ±ýÀŨÃô ÀüȢ George Crile ±ýÀÅâý Ò¾¢Â Òò¾¸õ Charlie Wilson's War ¾Õõ ¾¸Åø §Å¦È¡Õ ¸¡ÄôÀ̾¢Â¡¸ þÕó¾¢Õó¾¡ø, ®Ã¡ý - ¦¸¡ýá ŢŸ¡Ãõ§À¡Ä, À¢öòÐô§À¡ðÊÕôÀ¡÷¸û. ¬É¡ø, þÐ §ÅÚ ¸¡Äõ.


´Õ º¡ìÌ À¨Æ Ìô¨À¨Âì ¦¸¡ðξø:-D
Anakin Skywalker ²ý Darth Vader ¬É¡ý?


¾É¢ò ¾Å¢Ä¡Öõ ¬Ìõ
þ¨ºì¸î§ºÃ¢.

´òШÆ측 °¾ø,
¯¼ýÀ¼¡î º¢Ú¾¡Çõ,
Á¢ì¸î ºò¾Á¢ðÎì ¦¸ÎìÌõ
¾Å¢üÚÅõ.

±Õ¨Áò§¾¡Ä¡Ä¡É¡Öõ
¾Å¢ÖìÌõ ¯ñ¼¡õ ¾ýÁ¡Éõ.

ÀøÅ¡ò¾¢Âì¸î§ºÃ¢ ±ýÀÐ
§Á¨¼ìÌ
ÓØìÌò¾¨¸ ´ôÀó¾Á¡¸¡Ð.

Å¡ò¾¢Âõ ÀÄ ÀÃôÀ¢
¾ý ´ü¨È ´Ä¢ ÁðÎõ
°¾ø ÐôÀ¢ò¾¢Õò¾ø ¯ûÇ¢ø¨Ä
͸ÄÂõ.

§Å¨Ç¸Ç¢ø,
¾ü¦ÀÕ¨Á Á¢ì¸Ð °¾Ä¢ý ¸¡üÚ.
¾òÐôÀ¢ò¦¾ýÈ ¦Á¡ò¾ç¾Ä¢ý ãîÍ
ÁîºÅ£îºõ ¦Åð¼¦ÅÇ¢ôÀÎ쨸 ţͦÁýÈ¡ø,
«õ§Á¨¼ Ţĸ¢
¾É¢ò ¾Å¢Ä¡Öõ ¬Ìõ
À¢È¢¦¾¡Õ ¾Çõ
­¨ºì¸î§ºÃ¢ì¸Çõ.

¾ý ¾ð¼Ä¢ý ¯îºò§¾
°¾Ä¢ý ´ö¡Ãõ ¸¡ðξü¸¡ö
¾¨É ÓÈ¢òÐ
µö¦ÅÎì¸ô§À¡¸¡Ð
§ÁÇõ.
¾Å¢ø ´ýÚõ
Å¢øÄ¢¨ºÂ¢ý Å¢¸¼ÉøÄ.

¿¡ýÌ Å¡ò¾¢Âõ¾õ
¿¡¾¾¡Ç þÄ¢ôÒ½÷Å¢ø
¿¡¾ŠÅÃòÐìÌ þø¨Ä,
¿¡ý §Á¦ÄýÈ ¿¡ðÊ¿¨¼.

¨¸ò¾¡Çí¸û,
¾ðÊì ¦¸¡ÎòÐì ܼ ÅÃ....
Á½Å¨È¢ü §¾¡Æ¦ÉýÚ,
ÁÄ÷¾¡í¸ì ¸¡õÒ¦ÅýÚ.
§¾¡û¾¡íÌ ¾¡Çí¸§Ç
¾¨Ä¡¸¡ ±ô§À¡Ðõ....
«·¾¡¸¡ §Å¨Ç,
¾Å¢Ä¢ý §¾¡ÖìÌõ
Íè½ôÀðÎ
¿¨ÁìÌõ ÓÐÌ.

À¢ý§É
þý¦É¡Õ ¸ÕÅ¢ò ¦¾¡ñ¨¼ì ÌÃø
«Øò¾¢ò ¾ý «ÆÌ ¸¡ð¼¡Ð
¾É¢ò ¾Å¢Ä¡Öõ ¬Ìõ
ÓاÁ¨¼
þ¨ºì¸î§ºÃ¢.

þý¨È측¸¢ô§À¡Â¢Ûõܼ,
¾Å¢ø¸û
þÉ¢ ÅÕõ ¿¡Ù측¸¡,
±õ ÓýÈÄ¢Öõ
¸Õí̾¢¨Ã¸û.

þü¨È§Á¨¼ìÌÓý
þ¨º ­Ãº¢¸÷¸¦ÇýÚ
±ÅÕÁ¢ø¨Ä;
¿¡ÂÉí¸Ç¢ý ¸î§ºÃ¢¸û
«¨Å¾õ «ÕÌìÌõ «ýÒìÌÓâÂ
´òàÐ ¿¡ÂÉí¸Ù째.

§¸ðÎõ §¸Ç¡¾¾¡Â¢ÕìÌõ §Å¨Ç¢§Ä,
Ó¾ý¨Á¿¡ÂÉí¸Ç¢ý ãìÌôÀ¢º¢Èø¸û,
Ó¸ÃôÀ¼ ºì¾¢ÂüȨŠ±ý¸
ÁüÈ ¿¡ÂÉí¸û.

¿¡¾ŠÅÃí¸û
¿¡½¢ô§À¡Ìõ
¿¡¨Ç.

Å£ñ ¿£÷ ÁðÎõ
«¨Å¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢ÅÊÔõ.

¨¸ò¾¡Çí¸û,
«ý¨ÈìÌ
«¨ÈÅ¢ÎòÐì
ÜÈÄ¡õ/
ÜÅÄ¡õ,
°¾Ö측ö
´Ä¢ò¾¾¢ø¨Ä
±õ ¯¼Äí¸û
±ýÚõ ¦À¡ö.

¾Å¢ø¸§Ç¡ ±ýÚõ ¾í¸¢Â¢Õò¾Ä¢ø¨Ä
¨¸Â¼íÌ ¨ÀÔÈíÌ º¢ýÉò ¾¡Çí¸Ç¢ø.
«¨Å ¾¡§Á ¬É¨Å
¾õ¨Á «ÊôÀ¡Û𠦸¡ñÎ
¾¡Çõ.

¸¡ü¨È þØòÐ ¯Â¢÷ôÀÐ °¾ø.
¸¡ü¨Èô Ò¨¼òÐî º¢Ä¢÷ôÀÐ §ÁÇõ.

¸¡úôÒ½÷Å¢ü Ò¨¼ÀÎ §Å¨Ç¢Öõ
¾Å¢ø ±ýÚõ ¾ýÉÇÅ¢ø
«Êô§À¡ý Å¢Ãø¿Ç¢Éõ ÁðÎõ
§ÅñÊ Ţò¾¢Â¡ºÁ¡É Å¡ò¾¢Âõ.

¿¡¾õ µöó¾À¢ýÛõ
¦¾¡¼Õõ
¾¡Çõ.

'99 ƒ¥ý 11, ¦ÅûÇ¢ 14:25 Á¿¢§¿.

À¢ýÉ¢¨½ôÒ ¿£ì¸ôÀð¼Ð :'-)


-/.