þýÚ ÓØì¸, Š¦À¢ý ¦¾¡¼÷ÅñÊìÌñΦÅÊôÒ ÀüÈ¢ ¦ºö¾¢¸Ùõ ¬ö׸Ùõ Å¡¦É¡Ä¢, ¦¾¡¨Ä측ðº¢, Àò¾¢Ã¢¨¸, þ¨½Âò¾Çõ ±ýÚ §ÀºôÀ¼ìÜÊ «ò¾¨É °¼¸í¸Ç¢ë¼¡¸×õ §ÀºôÀθ¢ýÈÐ. ¬É¡ø, þíÌõ «§¾§À¡Ä ¦ºö¾¢ ±Ð, ¾É¢ôÀð¼Åâý ¸ÕòÐ ±Ð ±ýÚ ´Õ ¦¾ð¼ò¦¾Ç¢Å¡É §¸¡Î À¢Ã¢ì¸¡Á§Ä ±øÄ¡õ ¾ÃôÀθ¢ýÈÐ. À¡Šì ÌØ ²Ðõ ±í¸Ç¢ý ¦ºö¨¸§Â ±ýÚ §¸¡ÃÓýɧÃ, «Å÷¸û¾¡¦ÉýÚ ¸Õ¾¢ì¦¸¡ñÎ Å¡¾õ ¿¢¸ú¸¢ÈÐ. («Å÷¸û ÅÆì¸Á¡¸§Å ¦¸¡ïºõ ¾¡Á¾¢ò§¾ ¾í¸ÇÐ ¦ºÂø ±ýÚ §¸¡Õ¸¢ýÈÅ÷¸û ±ýÈ ¸ÕòЧÅÚ þ󿢨ÄìÌ ¬¾¡ÃÁ¡¸ô ÀÂýÀθ¢ýÈÐ. ÌüÈÂø¸Ç¢§Ä ÁÃÀÏôÀ⧺¡¾¨É¢§Ä þÕ츢ýÈÐ ±ýÚ ¿¢åÀ¢ì¸ÓÊÔõ, ¬É¡ø, þø¨Ä¦ÂýÚ Óؾ¡¸ ¿¢åÀ¢ì¸ÓÊ¡Ð. þí§¸ þó¿¢¨Ä ¾¨Ä¸£Æ¡¸ ´ýÚ:-)). ¬Ùõ «Ãº¢üÌ ±¾¢Ã¡É ±¨¾Ô§Á ÀÂí¸ÃÅ¡¾õ ±ýÚ Å¨Ã ¦ºöÐÅ¢ÎÅÐ ¦ºô¦ÃõÀ÷ 11 þý À¢ýÉ¡ø, ±øÄ¡ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ´Õ ź¾¢Â¡¸ô §À¡öÅ¢ð¼Ð. Ţš¾§Á þó¾ þÕ ±Î§¸¡û¸Ù¼Û§Á ¬ÃõÀ¢ò¾À¢ýÉ¡ø, ±¨¾î ¦º¡øÄ þÕ츢ýÈÐ! (The connection þý ¿¢¸ú, À¢À¢…¢ ¿¢¸ú¸§Ç þôÀÊ¡¸ þÕó¾¡ø, «¾¢¾£Å¢Ã ÅÄк¡Ã¢î¦ºö¾¢¿¢ÚÅÉí¸¨ÇÔõ «Ãº¦ºö¾¢ÐôÀ¢ ´Ä¢/«îÍ/´Ç¢ìÌÆ¡ö¸¨Çô ÀüÈ¢î ¦º¡øħŠ§¾¨Å¢ø¨Ä:-() The Passion þüÌ ±¾¢Ã¡É ¯½÷×â÷ÅÁ¡É Å¡¾ôÀ¢Ã¾¢Å¡¾í¸û ¦º¡ðÎõ «¦Áâì¸ô¦ÀÕ了ö¾¢ò¾¡ÀÉí¸Ç¢§Ä, þŠ§ÃÄ¢ý ÀÄŠ¾£É¢Â÷Á£¾¡É ¦¾¡¼÷¦¸¡¨Ä¸¨Çô ÀüÈ¢ §¸ðÌõ Åñ½õ ´Õ ¦º¡ø, ÌÃø þø¨Ä.

À¢Ì: þô§À¡Ð Associate Press ¦º¡øÅÐ ¯ñ¨Á¡ɡø, þó¾î¦ºö¾¢ò¾¡ÀÉí¸û Basque ÌØì¸Ç¢¼õ ´Õ Ó¸òÐ측¸Å¡ÅÐ ÁýÉ¢ôÒ째ðÌÁ¡? «øÄÐ Š¦À¢ý Áò¾¢Â¾¨Ã츼ü¸¨ÃìÌ Å¢ÎÓ¨È째Ûíܼô §À¡Â¢Õ측¾ þó¾ì¸ÕòÐ¡øÖõ ±øÄ¡õ «È¢ó¾ «È¢»÷¸û «Îò¾Ó¨È¡ÅÐ ¾í¸û Å¢ÕôÒ¦ÅÚôÒ¸¨Ç «È¢ó¾¡÷§À¡÷¨ÅìÌû§Ç ãÊ즸¡Î측ÁÄ¢ÕôÀ¡÷¸Ç¡?

À¢.Ì.ìÌô À¢.Ì: þô§À¡Ð, þŠÄ¡Á¢Âò¾£Å¢ÃÅ¡¾ìÌØì¸Ùõ À¡ŠìÌØì¸Ùõ §º÷óÐ ¦ºö¾¢ÕôÀ¡÷¸Ç¡ ±ýÚ ¦ºö¾¢ò¾¡ÀÉí¸û ¦¾¡¼í¸¢Â¢Õ츢ýÈÉ. ²ý þÐŨà ¡էÁ "²ü¸É§Å ®Ã¡ì §À¡Ã¢É¡§Ä ¬¾Ã× Ì¨Èó¾¢ÕìÌõ «…É¡÷ ÅÕõ §¾÷¾Ä¢§Ä ¦Åøžü¸¡É §¸¡„ò¾¢¨É ±ØôÒžü¸¡¸, ¬ð¸¨Ç ¨ÅòÐ þ¨¾î ¦ºö¾¡÷" ±ýÚ ÌÃ¨Ä ±ØôÀÅ¢ø¨Ä§Â¡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦ºô¦ÃõÀ÷ 11 ¿¼ì¸ô§À¡¸¢È¦¾ýÚ ¦¾Ã¢ó§¾ ä¾Áì¸û ÀÄ÷ ¦¾¡Æ¢ÖìÌ «ýÚ ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä ±ýÚ «ÃÒ¿¡ðÎö¾¢¸Ç¢§Ä ¯Ä¡Å¢Â Àò¾Á¡É ¸ñÎÀ¢ÊôÒÁ¡¾¢Ã¢?