Two recent additions to the American collateral language

Foreign fighters: the most ridiculous and foolish term [«¦Áâì¸÷¸û ¾¡õ ®Ã¡ìÌìÌû§Ç §À¡ö ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ ¾õ¨Áò ¾¡ì̸¢ýÈÅ÷¸¨Ç (þýÉÓõ ¿¢îºÂÁ¡¸ ¦ÅÇ¢¿¡ð¼¡÷¾¡É¡, «øÄÐ º¾¡Á¢ý ÜÄ¢ôÀ¨¼Â¡ ±ýÚõ ¦¾Ã¢Â¡¾Å¡Ú «¨ÁîÍ ´ý¨ÈÔõ ¾ÇÀ¾¢ þý¦É¡ý¨ÈÔõ Íðθ¢ýÈ¡÷¸û) ¦ÅÇ¢¿¡ðÎô§À¡Ã¡Ç¢¸û ±ýÀÐ ¿¨¸ôÒìÌâÂÐõ §¸ð¸¢ýÈ÷¸Ç¢ý ¾÷ì¸ò¾¢È¨Éì §¸Ä¢ ¦ºöÅÐÁ¡É¾¡Ìõ]

Transfer tubes: the most sickening and swee(a)tening term [®Ã¡ì §À¡Ã¢§Ä þÈó¾ «¦Áâì¸ô§À¡÷Å£Ã÷¸Ç¢ý º¼Äí¸¨Ç Á£ñÎõ «¦Áâ측×ìÌì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ§À¡Ð, ¦¾¡¨Ä측ðº¢Â¢§Ä ¸¡ð¼ìܼ¡Ð ±ýÀ¾üÌ ´Õ ¸¡Ã½õ Ò‰ ÓýÉÅ÷ «ôÀÊ¡¸ ̼¡¿¡ðÎ Ó¾ü§À¡Ã¢§Ä Åó¾ º¼Äí¸ÙìÌ Á⡨¾ ¦ºöÂì ¸½ §¿Ãõ ÓýÉ¡§Ä, Àò¾¢Ã¢¨¸Â¡Ç÷¸Ù¼ý º¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕ󾨾Ôõ ¦¾¡¨Ä측𺢠¸¡ðÊÅ¢ð¼É ±ýÀ¦¾¡ýÈ¡É¡ø, Áü¨ÈÂÐ, À¢½ô¦Àðʸû ÁüÈôÀ¨¼Â¢ÉÕìÌî §º¡÷Å¢¨ÉÔõ Áì¸Ç¢¼õ §À¡Ã¢ý §¿¡ìÌ, Å¢¨Ç× ÌÈ¢òÐì §¸ûÅ¢¨ÂÔõ ±ØôÀ¢Å¢Îõ ±ýÈ «îºõ ±ý¸¢È¡÷¸û (þÄí¨¸Â¢§Ä ±ñÀиǢ§Ä þ·Ð ¯½ÃôÀ𼧾 ÀÄ ¾Á¢Æ÷¸Ù즸¾¢Ã¡É ¯ûé÷ì¸ÄÅÃí¸ÙìÌõ ¸¡Ã½Á¡¸ þÕ󾦾ýÀÐõ ¦Áö). þô§À¡¦¾ýɦÅýÈ¡ø, À¢½ô¦ÀðÊ/¯¼ü¦À¡¾¢ ±ýÈ ¦º¡ü¸û §º¡÷¨ÅÔõ ÐýÀò¨¾Ôõ ¾Õ¦ÁýÀ¾¡§Ä, ¸¡Ãò¨¾ì ̨ÈìÌÓ¸Á¡¸ þó¾ô ¦ÀÂáõ]